tag:blogger.com,1999:blog-10583059.post5320395309543987886..comments2023-09-16T17:53:03.130+02:00Comments on El Llibreter: Acció directael llibreterhttp://www.blogger.com/profile/03603997258302280012noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-10583059.post-36748639273649804492010-01-26T08:59:12.331+01:002010-01-26T08:59:12.331+01:00Sembla ser que Savinkov era força conegut, Jaume i...Sembla ser que Savinkov era força conegut, Jaume i no seria estrany que Malraux l'hagués llegit. Precisament dono l'enllaç al pròleg que Andreu Nin va escriure per a la seva traducció de l'autobiografia <i>Memorias de un terrorista</i>, descatalogada des de fa dècades. Qui sí el va llegir va ser Camus, que s'hi va inspirar per a escriure l'obra teatral <i>Els justos</i>. D'altra banda, no hi ha res disponible de Savinkov en català. <br /><br />Desitjo que t'agradi, Kweilan. <a href="http://sinera.diba.cat/search*cat/?searchtype=X&searcharg=savinkov&searchscope=171&submit=Cercar" rel="nofollow">Hi ha dues biblioteques que disposen d'un exemplar</a>. <br /><br />Salutacions cordials.el llibreterhttps://www.blogger.com/profile/03603997258302280012noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-10583059.post-76738567862688831652010-01-25T21:39:44.520+01:002010-01-25T21:39:44.520+01:00M'ha semblat interessant el que dius d'aqu...M'ha semblat interessant el que dius d'aquesta novel.la. La buscaré per llegir-la. Gràcies!kweilanhttps://www.blogger.com/profile/06620140557968905742noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-10583059.post-1132072017699420412010-01-25T17:22:04.098+01:002010-01-25T17:22:04.098+01:00Salvant les distancies, el que dius em recorda “La...Salvant les distancies, el que dius em recorda “La condició humana” de Malraux. El Txen d’André Malraux també es mou per l’impuls de la mort i en la novel•la del francès l’acció també és el que defineix l’home. “La condició humana” és de 1933 i , per tant, posterior. És possible que Malraux hagués llegit l’obra de Savinkov i seria molt interessant confirmar-ho. La llegiré amb ganes. Per cert, saps si hi ha traducció catalana? Gràcies per la informació sobre aquesta novel•la.Борис Савинковhttps://www.blogger.com/profile/11965989546628666421noreply@blogger.com